Il Centro Studi Comparati del Dipartimento di Filologia e critica delle letterature antiche e moderne nasce nel 1994 per iniziativa del medievista e comparatista coreano I Deug-Su, direttore del Centro dal 1994 al 2003.
Promuove ricerche e pubblicazioni di cultura coreana e letteratura comparata, di medievistica e di filologia digitale.
L’archivio del Centro, nelle stanze 414 e 415 del DFCLAM, ospita in deposito provvisorio, per la didattica e la consultazione di studenti e ricercatori, circa 4500 fra estratti, riviste e libri in originale o in fotocopia e oltre 1000 fotografie da manoscritti e cd-rom di argomenti classici e medievali.
Le ricerche del Centro hanno ottenuto finanziamenti da enti extraeuropei (Korea Foundation, National University of Seoul), dalla Commissione Europea (2 progetti Ariane, 1 programma TMR, 1 Creative Culture, 1 Erasmus Intensive Program, 1 Erasmus Blended Intensive Program come coordinatori europei, 1 Erasmus “Key Action 2” come partner), dal Ministero italiano della ricerca e dell’Università (3 PRIN come coordinatori nazionali, 3 come unità locali, 1 progetto Interlink con 4 università estere), dal CNR (2 contributi CNR per Semicerchio, 2 per soggiorni di ricerca), 2 dalla Regione Toscana in cooperazione con enti e aziende (DAS-MeMo, Rammses), oltre che da Fondazioni ed enti culturali per singole iniziative.
Il “Milione” nel tempo tra Asia ed Europa. Ricezione di Marco Polo nei testi arabi, cinesi, latini e italiani, 7-8 novembre 2024, UNISI
Centro Universitario di Studi Comparati “I Deug-Su” (UNISI-UNISTRASI)- Centro di Ricerche e Studi Coreani Yun Donju – UNISTRASI Il “Milione” nel tempo tra Asia ed Europa. Ricezione di Marco Polo nei testi arabi, cinesi, latini e italiani 7-8... LEGGI TUTTO
Ricordo del prof. I Deug-Su – International Conference on Korean Poetry Translation Studies 16/04/2024, Università per Stranieri di Siena
La Conferenza “Studi di Traduzione della Poesia Coreana” si terrà il 16 aprile 2024 presso l’Università per Stranieri di Siena. La Giornata di studio è organizzata per presentare i lavori di traduzione di... LEGGI TUTTO
Latino digitale: uso delle banche-dati per la ricerca linguistica e letteraria, 6-7 giugno 2024, Siena
Università di Siena (Centro Interuniversitario Studi Comparati I Deug-Su, DFCLAM) – Università di Venezia Ca’ Foscari (Dip. DSU) Latino digitale. L’uso filologico e linguistico di archivi e biblioteche digitali OA. Siena, Aula di... LEGGI TUTTO
Summer School “Rewriting the Bible in Verse in the Latin West (4th-14th c.), Strasbourg, 4-5-6th july 2023
Summer School Rewriting the Bible in Verse in the Latin West (4th-14th c.): typologies, interetextuality and contexts 4-5-6th July 2023 Université de Strasbourg – Palais universitaire – Salle Tauler Web site... LEGGI TUTTO
Seminario di Beata Tombi, 27 aprile 2023, ore 14.30-16.00
DFCLAM-Centro Interuniversitario Studi Comparati I Deug-Su Giovedì 27 aprile ore 14.30-16.00 aula 416 Seminario di BEATA TOMBI (Univ. di Pécs) “La cipolla fa davvero crescere i capelli? – Il ruolo del Regimen Sanitatis... LEGGI TUTTO
Seminario di Timo Korkiakangas (Univ. di Helsinki), 21 aprile 2023, ore 12.-13.30
DFCLAM-Centro Interuniversitario Studi Comparati I Deug-Su Venerdì 21 aprile ore 12.-13.30 aula 416 Seminario di Timo Korkiakangas (Univ. di Helsinki) The learning of Latin in the 8th to 12th centuries: a linguistic approach... LEGGI TUTTO
Franco Moretti, Lectio magistralis, 2 maggio 2023
Nell’ambito delle attività del Master in Informatica del Testo ed Edizione elettronica e delle iniziative di “Aspettando AIUCD2023”, XII° Convegno annuale dell’Associazione di Informatica Umanistica e Cultura Digitale, siamo lieti di invitarvi alla... LEGGI TUTTO
Klaus Kempf, Lectio magistralis, 13 marzo 2023
Nell’ambito delle attività del Master in Informatica del Testo ed Edizione elettronica e delle iniziative di “Aspettando AIUCD2023”, XII° Convegno annuale dell’Associazione di Informatica Umanistica e Cultura Digitale, siamo lieti di invitarvi alla... LEGGI TUTTO