Progetti in corso

  1. ALIM – Archivio della latinità italiana del medioevo (1996–in corso)
    (https://alim.unisi.it/; fondato da G. Alessio e G. C. Polara; diretto nel periodo 2012–2023 da F. Stella ed E. D’Angelo): la più ampia biblioteca digitale di testi latini di area italiana, che raccoglie testi codificati in XML-TEI. Nel 2025 è stata potenziata con lo strumento ALIM-Plus.
  2. CoRiMu – Corpus Rhythmorum Musicum (1998–in corso)
    (https://www.corimu.unisi.it/; responsabili F. Stella e S. Barrett; sviluppo L. Tessarolo; coordinamento I. Volpi): la prima edizione scientifica digitale di componimenti ritmici latini dei secoli IV–IX.
  3. DIGITAL LATIN (2024–in corso): workshop internazionale annuale, giunto alla terza edizione nel giugno 2026, dedicato all’applicazione degli strumenti digitali e dell’Intelligenza Artificiale allo studio del latino.
  4. ELA – Eurasian Latin Archive (2018–in corso)
    (https://ela.unisi.it/; responsabile F. Stella; sviluppo E. Carbé e N. Giannelli; collaborazione P. Mocella): piattaforma digitale che raccoglie testi e documenti latini relativi all’Asia orientale, interrogabili mediante strumenti semantici e statistici avanzati e specifici, gli ELA tools.
  5. GLOBAL LATIN (2018–in corso): ricerche linguistiche e iniziative dedicate al latino d’Asia, condotte attraverso l’applicazione di strumenti digitali. Il progetto comprende DAS-MEMO, progetto preliminare del 2018 che ha prodotto la banca dati ELA, eventi internazionali, tra cui i congressi “Global Latin I” del 2019 e “Global Latin II” del 2022, e diverse pubblicazioni: Carbé 2020, Carbé 2021, Della Calce-Mocella-Mollea 2025, Mocella 2025, Mocella 2026, Paccara-Stella 2026, Stella 2020, Stella 2025, Stella 2026.
  6. INFOTEXT – Master in Informatica del testo – Edizione elettronica (2008–in corso)
    (https://masterinfotext.unisi.it/; fondato da F. Stella; diretto da E. Bartoli): il primo programma italiano di formazione post-laurea dedicato all’edizione digitale dei testi.
  7. SEMICERCHIO – Rivista di Poesia Comparata (1998–in corso)
    (http://semicerchio.bytenet.it/; responsabile F. Stella; sviluppo C. Cartocci): piattaforma editoriale asincrona della rivista SEMICERCHIO, con un archivio interrogabile di oltre 70 volumi e più di 6.000 contributi.
  8. UMAS – Università medievali di Arezzo e Siena (2025–2027)
    (responsabile E. Bartoli; collaborazione C. Estebán Martinez e F. Costanti): mappatura georeferenziata e trascrizione della documentazione relativa alle università medievali di Arezzo e Siena.

Progetti conclusi

  1. DEMM – Digital Editing of Medieval Manuscripts (2015–2017)
    (https://digitalmanuscripts.history.qmul.ac.uk/; in coordinamento con Charles University, Praga; Queen Mary University, Londra; École des Hautes Études en Sciences Sociales, Parigi): progetto Erasmus+ Key Action dedicato all’edizione dei manoscritti medievali.
  2. Erasmus+ BIP “Carolingian Literary Lab” (2023)
    (https://centroideugsu.unisi.it/2023/02/13/carolingian-literary-lab/; in coordinamento con le università di Bologna, Burgos, Gent, Heidelberg, Poitiers, Strasburgo, Vienna e Zurigo): programma blended Erasmus+ dedicato all’edizione dei testi carolingi.
  3. Lexicon (2014–2017)
    (https://www.lexicon.unisi.it/; ideazione F. Stella; sviluppo L. Tessarolo e S. Arrigoni): il primo software italiano per l’analisi della frequenza lessicale e il confronto differenziale tra testi e corpora, comprensivo di strumenti di lemmatizzazione.
  4. POEXÉGÈSE – Poésie latine biblique, inscriptions et commentaires (2022–2025)
    (https://poexegese-girpam.u-strasbg.fr/; responsabile F. Stella; sviluppo I. Burri e C. Valerano): piattaforma digitale che mette in relazione la versificazione latina medievale dei libri biblici con le fonti scritturistiche e con i commenti antichi e contemporanei, attraverso codifica XML-TEI e collegamenti ipertestuali.
  5. RAMMSES – Realtà Aumentata del Medioevo Musicale di Siena e del Senese (2014–2020)
    (https://rammses.unisi.it/; responsabile F. Stella; sviluppo I. Volpi e M. Passarelli): sito web con trascrizioni digitali e registrazioni di oltre 7.000 canti liturgici latini senesi dei secoli XII–XIII, arricchito da esperienze di realtà aumentata.
  6. STUDIUM – Lo Studio Aretino del ’200 (2008; restyling tecnologico 2021)
    (https://studium.unisi.it/; responsabile F. Stella; sviluppo C. Cartocci): mostra multimediale sulle origini e sulla struttura dello Studium medievale di Arezzo, con riproduzione, digitalizzazione e trascrizione di documenti originali.